范杜拉在医院阴暗无尽的走廊和暗室之间徘徊。他似乎仍然生活在1975年，带着康乃馨的革命军推翻了独裁统治，这应该会给cap vert的农民工带来一个光明的时刻。但他的亲戚和朋友，隔壁村的老妇人，以及不断窃窃私语过去的女人，历史的阴影继续将他们的生活染成无尽的黑色。继2009年戛纳电影节获奖作品《青春向前冲》后，科斯塔再次潜入葡萄牙历史，一夜入梦。

剧照+预告片:http://www.tv3w.com/movies/3927